Мужик сказал - мужик сделал (с)

[Чханрёль]

Я на днях обещала своей сеструне СказительницаДВ пофоткать лекции по корейскому))) я как раз их набело сейчас переписываю с добавлением материала из учебника) Мож и еще кому пригодится) пока только то, что с начала курса за сегодня переписала. Хочу потом еще слова из словарика начитать, чтоб лучше запоминалось вообще, у нас есть аудио уроки, но меня они звучанием просто вымораживают >_< Есть еще пара записей, которые Джихо сделал - с цифрами, днями недели и месяцами, но этого не достаточно))

АХТУНГ! 17 листов корейского

@темы: Korean, Картинкоспам, Ким-Кретин (с)

Comments

[Kroshka_K]

Спасибо за труд.
Утащу в цитатник, вдруг когда начну учить)

[Чханрёль]

Kroshka_K, да не за что) это только первые 17 листов) а я 54 написала уже Х))) потом еще выложу)))

[Kroshka_K]

Ок, полезная же штука)
А ты серьезно взялась за изучение? Скоро можно будет перевод у тебя просить?)))))

[Чханрёль]

Kroshka_K, ну да, у меня уже второй семестр обучения в корейской школе пошел ^^ все серьезно ^^

[Limm]

ого, какое усердие, я никогда не переписывала ничего))

[Limm]

однако ошибки есть
день 낮
лицо 얼굴
журналист 기자

и 영국 это не германия, а англия

[Чханрёль]

Limm, просто старые конспекты выглядят совсем уж непотребно Х)))
О, спасибо! Мы с моими корейскими друзьями уже несколько раз находили ошибки в том материале, который мне на лекциях дают, к сожалению. Если еще что-нибудь заметишь - напиши, пожалуйста^^

[Limm]

Чханрёль, хорошо^^''''' но я, как понимаешь не волшебник, а просто учусь) так что сама много не вижу(((
видимо вас очень много, поэтому путаница со словами происходит(

[Чханрёль]

Limm, прошлый поток был 200 человек. Сейчас в 1-1 поступило 600, но 400 отчислили 2 недели назад...

[Limm]

Чханрёль, 400??? не кисло!! О_______________О

[Limm]

честно говоря я в шоке... это как же они корейский сдавали, раз отчислили 400 ппц..

[Чханрёль]

Limm, там по первому уроку, насколько я знаю. Запись слов под быструю диктовку...

[Limm]

охохо... посмотрим, как я буду сдавать тест или что там)))

[Чханрёль]

Limm, посмотрим, но я не думаю, что все так уж плохо

[Limm]

Чханрёль, дык, я тоже думаю, но думать это хорошо, кароче посмотрим, все равно я пойду только через год))) раньше никак не могу

[Ю Ынбёль]

Чханя выложи еще странички следующие))))) ты же холосая)))плиииииз))) мне надо до воскресенья подготовится, а по книге только не удобно))))

[Чханрёль]

Ю Ынбёль, вооооот, кругом потребленцы))) окей, выложу))) а ты мее взамен книжку отдашь, чтоб я конспекты доделала)))