Ахаха, тащу с фейсбука друга Хеджуна Х))

스타리그 키스타임........냠냠냠 (с) ням-ням-ням Х)))

@темы: Korean, Картинкоспам, Ким-Кретин (с), PenPals

---

ФоточГе ^^

18.10.2013 в 07:57

Пишет  Фрекен Кот:

T.O.P. для L'Officiel и W (превью)

@темы: Картинкоспам, мой Чханрёль (с), Серокопия, T.O.P

---

Помощь зала

Девочки, милые, покидайте мне ваших любимых песен и клипов, пожалуйста. Отчаянно нуждаюсь в обновлении списка воспроизведения потому что я уже даже под Oomph! засыпаю в течение 3 минут... Так что просьба - не баллады, а что-то динамичное, возможно тяжелое) язык значения не имеет, т.к помимо имеющихся в дневе корейцев, китайцев, японцев, американцев и французов так же слушаю немцев, итальянцев, испанцев, румын, индусов, индейцев и африканцев...

@темы: Аудио, Ким-Кретин (с)

---

Дыбровое

У меня жизнь, что называется, бьет ключом. Разводным. По голове. На работе - отчетный период Х_Х ФСС я уже сдала, долбаюсь с НДСкой. Главбух задрал: "Давай-ка это поступление перекинем в следующий квартал! Спиши материалы. Списала? Распроведи, я решил, что сейчас это не надо. Давай подождем закрывающие документы от ПОЧТЫ РОССИИ?" ААААааааа, какая бооооооль!!!
В субботу надо сдать предлипломную практику. В душе не чаю, что в характеристике написать Т_Т
В воскресенье - экзамен по корейскому Х_х пытаюсь учить... боооольно моооозгу...
Очень хочется спать, будильник по утрам стоически считаю не своим, а маминым и очень ругаюсь, что она его долго не выключает >_<
В моменты, когда мозг совсем похож на старую губку для мытья посуды, смотрю тайваньскую дораму. Ненавижу азиатских баб =_= мечтаю написать свой сценарий и отомстить всем азиаткам в лице главной героини... Сюжет уже придумала. Вообще, складывается впечатление, что если ты родилась в Корее/Тайване и проч, то ты никогда в жизни не должна верить человеку, который ради тебя готов жопу на немецкий крест порвать. А вот СМИ и внучатой племяннице троюродной бабушки приемного дяди, которую ты никогда не видела, верить обязана. А еще можно свято верить в слова женщины, позарившейся на твоего мужика

@темы: Ким-Кретин (с)

---

Плакаль Х))

16.10.2013 в 09:33

Пишет  Diary best:

Пишет  rakugan:

Будни магов и их клиентов

Пути судеб и Яндекса, как известно, неисповедимы. В поисках рецептов блюд из инжира занесло нас на некий форум гаданий онлайн (не спрашивайте, как, я сама не понимаю). Это такое место, где люди просят растолковать их сны или вытащить им карту, а обретающиеся там маги дают им разные советы.
Обожаю такие места. Я зависла там часа на три. Это лучше любого сериала. Некоторые персонажи мне уже как родные.
Большинство вопросов, конечно, однотипные. Например, "здравствуйте в каком году и месяце встречюсь с девушкой которая меня полюбит а я её полюблю", или "что ждет меня с этим человеком и есть ли у нас будущие", "погадайте пожалуйста, вытяните карту: моя ли судьба мужчина", "скоро я выйду замуж????Знаю я своего будущего мужа??" и т.д.

Но есть и настоящие перлы. Некоторые собраны под морем.
Орфография и пунктуация везде сохранены в неприкосновенности. Мои комментарии курсивом.
Велкам.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Ходила к гадалке ( ясновидящей ) мне нужно было просто встретиться с бывшим, но я не хотела его привораживать. Она предложила сделать вызов, как-бы подтолкнуть его ко мне.
я согласилась хоть раньше этим никогда не занималась, ну очень мне нужно было с человеком увидеться. я думала этот ритуал будет 1 или 2 раза, но ничего не происходило, так я ходила на протяжении 2 мес. думала вот-вот будет результат, потратила около 2 тыс $, он так и не проявил инициативу. я по ее совету написала ему смс, он не ответил...
Вот это расценки, я понимаю. $2000 за совет написать смс! "Большая четверка" консалтинговых фирм нервно курит в сторонке.

Приснились новые кеды,красного цвета.Лежали в коробке.Что означает?
Это к чтению "Дома, в котором", сто процентов

Народ . Бросьте карту .Идти мне или нет на собеседование. Нет так не пойду.
Мысленным взором провижу следующий вопрос от этого пользователя: "Почему никак не получается найти работу?"

Моя соседка вчера набирала воду . Набрав ведро воды и, начав поднимать его наверх, она ощутила как мощная энергетическая прямо сила вырвалась из недр глубокого колодца и взмыла ввысь и вбок. Ощущения настолько её потрясли, что она бросила ведро и побежала в дом. Что это могло быть???
(Ответ мага: выпустила демона, лучше провести обряд изгнания)

бесконечно болею....была у 3х бабушек....врачи, таблетки - глупость все - умудряются ставить неправильные диагнозы.. кто может определить болезнь без фото??
Действительно, что эти врачи умеют. Даже болезнь без фото не могут диагностировать, все какие-то анализы дурацкие берут.

народ как не выплачивать банкам кредиты взял на 400 000 одавать не хочу
(Ответ мага: брать кредит - это как душу продать дьяволу, они будут на тебя потом порчи делать, может даже бить)
Вон оно почему не стоит кредиты брать. А я-то думала...

заказала недавно приворот.после его проведения я стала чувствовать себя уверенней и со здоровьем наладилось.
"Приворот - ваш путь к здоровью и хорошему настроению!"

Можно ли по дате рождения определить болен ли человек сифилисом?
Предыдущий вопрос того же юзера: "Когда закончится череда кратковременных романов?".

Снилос что спотолка посыпался кокаин? Что значит? И позвал своего друга помогать собирать.
Кокаин позвал своего друга?

в какой отросли я буду роботать
В сфере образования, скорее всего.

Помогите! Вчера под дверью лежал пельмень Может это проклятье? Серьезно
Мне очень понравился ответ одного из гуру: "Надо срочно освятить пельмень".

Что ждет на личном фронте в ближайшее время? Возможен ли борный роман.
Разумеется. А также углеродный, кремниевый...

[Следующим вопросам даже комментарии не нужны]

Скажите, пожалуйста, есть ли молитвы и заговоры, которые помогут поступить в ВУЗ? Или что-то заказать в церкви нужно? До 3-го августа...

мне приснился УТКОНОС? это как понимать? ((((

А через телевидение можно навести массовую порчу?

Мне приснился котенок с тремя глазами,и много кошек среди меня. Подскажите,к чему это

Уважаемые маги! Могут ли у меня внезапно возникнуть с кем-нибудь отношения? а то скоро корпоратив.

Он изменял мне в браке ? а я ?

Можно ли чтением Акафиста священномученикам Киприану и Иустине снять с себя порчу?

Можно ли живя с шизофреником, заразиться этой болезнью?

Можно ли по дате рождения определить берет ли человек взятки?

почему что на гадали не чего не сбылось
И с чего бы это?

Нагадали что в 25 лет будут дети, но мне сейчас 23 и я беремена, почему?
О контрацепции, я так понимаю, гадалка ничего не сказала?

Будут связи из Правительства? Найду знакомых?
Главное - вступить в правильный кооператив. А там все будет.

Любые чудеса , в конечном итоге , идут на пользу одним женщинам ?
Разобиженный начинающий маг-сексист?

Надо ли создать резюме чтобы попытаться устроиться на руководящую должность?
Нет, это совершенно лишнее.

Я и мои коллеги попали в крайне затруднительное положение, у нас отключили вайфай в офисе. что делать?
Ясен пень, звонить астрологу. А что еще-то?

Еду в лагерь кого можно вызвать ночью.
Дух Розенталя, детка.

А правда, что если тебе завидуют, то автоматически накладывают сглаз???
Да, есть такие терминалы, после оплаты сглаз начнет действовать через 5 минут.

Ребята Сходил к Предсказательнице Она сказала мне что я Люцифер что это может обозначать?
Давай проверим: тебя зовут Сэм, а твоего брата - Дин, так?

Я самая красивая у нас в офисе?
"Но твоя коллега все ж милее, все ж румяней и белее"... Так и начинаются корпоративные войны.

Целый день сижу нафоруме, спрашиваю одно и тоже, никто не отвечает! Погадаете хоть кто нибудь, меня оставят на работе после испытательного?
Конечно, оставят, как же без такого ценного сотрудника!

Он гей?
Ответ мага: у геев подселение бесов на нескольких чакрах сразу бывает, одержимы по полной программе они , этот парень чистый , нет негатива и подселений.
Вот он, гомосексуализьм-то проклятый, откуда берется! А говорили: пропаганда, пропаганда...

Почему он скрывал что родился?
По контексту ясно, что "он" всего-навсего скрывал дату рождения. Но как звучит!

Знает ли шеф что я на работу сегодня не вышла?
В качестве ключевой информации для ответа приводятся даты рождения шефа и сотрудницы.

Будут ли проблемы при трудоустройстве? Шиншиллы погрызли трудовую книжку.
Что-то в этом есть трогательное, правда?

И в завершение мой личный хит:

Хочу себе суккуба, как осуществить это желание? Женщин я ешё не знал, рукоблудство не так давно бросил, энергия имеется.
Без комментариев.

----------------------------------------------------------------------------------------

На этом выпуск завершен. Спасибо всем, кто прочел.

Cвое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: Серокопия

---

Вах!

15.10.2013 в 16:16

Пишет  Сдвинутый Эльф:

@темы: Картинкоспам, Серокопия

---

Поздравлялка ^^

 ksur, пряздрявряю с Ддем Рождения, желаю счастья в личной жизни!

@темы: Картинкоспам, Сырник, мой Чханрёль (с), PenPals, T.O.P

---

На всякий случай ссыль)

15.10.2013 в 12:16

Пишет  MissMarta:

old-music.tistory.com/
Нашла интересный блог про старую музыку Южной Кореи (начиная с 50-х гг.). Интерфейс блога удобный даже для такого человека, как я (то есть с минимальными знаниями корейского). Пока послушала музыку 50-х. Тоска зеленая. Просто по музыке. Слова пока еще не понимаю. Пошла дальше слушать.
послушать для примера 현인 - 비 내리는 고모령

P.S. если что, не обессудьте.

@темы: Аудио, Серокопия

---

Привет)

 Limm, приветствую у себя) какими судьбами?) или это все Хангуго? Х))

@темы: Картинкоспам, Драсьте

---

О_о

13.10.2013 в 15:36

Пишет  Фрекен Кот:

G-Dragon - SBS Inkigayo, 13/10/13

Black ft. Jennie Kim

ДжиЁн может быть похож на человека??? О_О

@темы: мой Чханрёль (с), Серокопия, Ким-Кретин (с), Видео

---

И тут меня накрыло Х)))

АААаааааааааааыыыыыыыыыыыы, этот клип сделал мне вечер Х))) просто мозговынос Х))) Какая зомби-романтика! Каклй креатив Х)) просто рыдаю Х))
Кругом зомбиапокалипсис, разлагающиеся ходячие школьницы, сопротивление зомбака, любовная история, все такое мрачное... и тут НАНАХ! красный костюмчик и яичница. Мотаю дальше - кровькишкираспидорасило, герои стреляют из пушек по зомбакам, трэш, мозги разлетаются и тут НАНАХ на фоне мило играет припев "Шалалалала-шалалалала, шалалалалал-шалалалала". Героиню жруту зомби, а в уши нЭжно так "Шалалалала-шалалалала, шалалалалал-шалалалала". А потом... а потом... ахахахаха, надо смотреть Х)) меня порвало Х)) какая романтика! Какое там нафиг "Тепло наших тел"? Даешь китайскую зомбиромантику!!! И в конце жених и невеста уходят в рассвет на розовом танке! *_* Боже, это эпик Х))) Сценарист и автор песни - просто красавы, люблюнимагу Х)))

@темы: Ким-Кретин (с), Видео

---

B.A.P

Бапы активно реабилитируются в моих глазах ^^ жду японскую версию с нетерпением))

10.10.2013 в 20:46

Пишет  ksur:

Мать твою, МООЗГ, вернись, я все прощу!
Чинчару! Чонгмаль! А да что же это такое, а?

10.10.2013 в 20:12

Пишет  Натаниэль.:

КИСЛОРОДНЫЙ БАЛЛОН В СТУДИЮ!!!!

...
Джеймс Бонд Стайл.
Химчан с пушкой, оууууууууууу. ОУ. ОУ ОУ ОУ.
ВСЕ с пушками.
О, какой Чоноп с пушкой, о-о-о-о-о!!!
Ой, какие у Дехена оказывается НОГИ. О-о-о-о-оу О_О Увау О_О НОГИ ОУ О_О
Так, Зина, отвернулась от экрана, перестала пускать слюни по Дехену.
Блять.
Не могу-у-у-у-у. Дехен, перестань делать это с моими мозгами. Пожалуйста.
Та-тира-та-та-та. МОя любимая песня бапов, а-ха-ха.
Ой, беда.

10.10.2013 в 19:21

Пишет  TesshiK:

Онли ван шат~
Собсна, не дают мне ещё от Шайни отойти, как...

ЯПОНСКИЙ ВАН ШОТ НОЯБРЬ СКОРЕЙ
ТАМ ДЖЕЛО В ЦЕПЯХ
ТАМ ВСЕ В ЦЕПЯХ
И ВАЩЕ ЭТО ЖЕ ВАН ШОООООТ *ОООО*

и у экзо слухи про камбек
давайте, блеа, добейте меня все

@темы: B.A.P, мой Чханрёль (с), Серокопия, Видео

---

Приветствую)

 VARIAG1410, затрудняюсь предположить, что заинтересовало и заставило остаться, но добро пожаловать))

@темы: Картинкоспам, Драсьте

---

Ааааа, блин, как крутооооооо!!!

10.10.2013 в 13:51

Пишет  MAYA-13:

Как это здорово! и японцы молодцы!

10.10.2013 в 13:30

Пишет  Голландская рулетка:

Десятое октября
"Я мечтатель".

Японская компания Kirin (производитель пива) проводила акцию, во время которой люди могли написать, о чем они мечтают. Если бы компании эта мечта понравилась, они бы ее исполнили.

Для воплощения была выбрана мечта обычного человека, работавшего в обычной компании и мечтавшего сняться в фильме с Джеки Чаном. Когда у него спросили, что это должен быть за фильм, он принялся излагать свою мечту со всеми подробностями.

Он знал, что в этом фильме должно происходить, знал, каких актеров хочет, и все продумал так тщательно, что люди в компании увлеклись и решили снять хотя бы рекламный ролик, хотя даже это обошлось бы недешево.

В ролике появляются его пронумерованные фантазии:

примерный перевод фантазий

Мечта 1) Хочу стать звездой экшна.
Мечта 2) Хочу, чтобы в фильме со мной снимался Джеки Чан.
Мечта 3) Хочу, чтобы героиней фильма была Шоко Накагава.
Мечта 4) Хочу, чтобы моим соперником был мой ученик из клуба кунг-фу.
Мечта 5) Хочу, чтобы мы втроем сели есть.
Мечта 6) Хочу, чтобы Джеки Чан во время еды пил только чай.
Мечта 7) Хочу использовать в драке стулья и все, что попадет под руку.
Мечта 8) Хочу посшибать моих врагов с ног - бам-бам!
Мечта 9) Хочу что-нибудь сломать.
Мечта 10) В конце Джеки...
Фильм "Исполнение желаний". Фантазер: Кадзухиро Ишида. Учитель, исполняющий мечту: Джеки Чан.
Мечта 11) Плохие парни приходят похитить Шоко.
Злодей мечты: ученик из клуба кунг-фу. Спутник мечты: Шоко Накагава.
Мечта 12) Хочу метнуть в злодея рисовый пирожок.
Мечта 13) Хочу драться, используя стулья и то, что попадет под руку.
Мечта 14) Хочу ломать столы.
Мечта 15) Прощальные слова злодеев будут: "Мы тебе это припомним".
Мечта 16) Хочу, чтобы они вернулись отомстить.
Мечта 17) Хочу, чтобы словами злодея были: "Босс, это сделал он!"
Мечта 18) Когда мы выйдем на улицу, там будет 100 злодеев!
Мечта 19) Перед началом драки я расстегну воротник.
Мечта 20) Мой герой не будет знать, как использовать нунчаки.
Мечта 21) На плохого парня что-нибудь упадет.
Мечта 22) Хочу использовать какие-нибудь крутые удары ногами.
Мечта 23) Плохие парни попадают дыщь дыщь дыщь дыщь!
Мечта 24) Будет человек с руками-ножами.
Мечта 25) Хочу отбиваться от него овощами и чтобы он их разрезал.
Мечта 26) Хочу объединиться в драке с Джеки.
Мечта 27) Шоко сделает что-то милое.
Мечта 28) Взлететь со свистом в сцене с подъемником.
Мечта 29) Хочу скинуть плохих парней с крыши.
Мечта 30) Хочу, чтобы опасную сцену сделал каскадер.
Мечта 31) Хочу разбить несколько горшков.
Мечта 32) Хочу показать большой палец.
Мечта 33) Хочу изобразить эту конкретную позу.
Мечта 34) Хочу на самом деле тренироваться.
Мечта 35) Хочу тренировку с мечом на фоне заката.
Мечта 36) Хочу, чтобы мой герой проиграл.
Мечта 37) Хочу сказать "Dui bu ki" ("Прости" на мандаринском диалекте китайского).
Мечта 38) Хочу, чтобы мой учитель закончил сражение.
Мечта 39) Хочу, чтобы плохой парень взорвался.
- Ну что, Ишида, сбылась твоя мечта?

Я пересматриваю этот ролик, напоминая себе, что мечтать надо с увлечением. Что мечтать надо - с подробностями. Что если я буду знать, чего именно хочу, когда-нибудь появится способ сделать все так, как я хочу. И наступит мир во всем мире, и горшок разобьется, и плохой парень взорвется.

Рулетка запускается!

@темы: Картинкоспам, Срочно в номер, Серокопия, Видео

---

Псто гнева

Это будет псто гнева, ибо меня поддостала одна тема. К тому же, у меня вторую неделю болят зубы и опять начался период "тяжело дышать", что не добавляет к моему образу милоты) под катом матюги, фейспалмы, лучи гнева, сотни ненависти и все то, что я обычно тщательно скрываю Х)))



Меня задрали все эти питекантропы в соцсетях, лелеющие надежду на то, что они, скуа, мачо! Какое нах мачо, ты - ЧМО! Как меня заипло "Hi sweet girl, let's talk? " Чувак, "нахуй" - это вон туда! Где, блеать, ты тут увидел сладенькую девочку??? Разуй глаза, имбицил! "You are soooo cute ^____^". Пиздел на Князя Тьмы!!! Ты ни ухом, ни рылом в том Cute я или не Cute.
А потом еще это, любимое "Do you have boyfriend? "
Эдди, иди нахуй! (с) Да, блеать, я имею бойфренда, он покоится в моем шкафу в полиэтиленовом пакете, ибо слишком много пиздел не по делу! Если, сцуко, ты еще раз напишешь, что я очень милая, я отстрелю тебе яйца, мудло! И знаешь, что самое печальное? Я УМЕЮ СТРЕЛЯТЬ! Аргх!!! Нихера не знают, а в первых же сообщениях пишут, что я ппц какая добрая и имеющая true heart. FUUUUUUUUUUUUU!!! Не заливай ты мне, ты профессионально не вангуешь на досуге!! Не, мне интересно, неужели ты, чувак really веришь, что услышав от незнакомого гамадрила комплимент, я побегу ноги раздвигать??? Очнись, блеать!
Всёёёёё, перестаю прилично выглядеть на фотках, сделаю pic в привычном гоп-стайле из усадьбы Марфино!!! Глянь и убейся!!



Простите, был не сдержан...

@темы: Картинкоспам, Ким-Кретин (с)

---

Эксперимента ради.

На прошлой неделе у нас с преподавательницей корейского зашел разговор о лучшей стране и лучшем образовании. Лично я никак не смогла согласиться с ее мнением. Может из-за того, что ее аргументы показались мне неубедительными, а может потому что я упрямая коза. Итак...
1. Так вот, как сказала сонсенним, лучшая страна для жизни - это наша Россия. Аргументы - в нашей стране больше всего возможностей. Есть простор для жизни и роста, есть выбор и реальные возможности жить так, как считаешь нужным. Думаю, многие понимают, что я подумала, сидя на галерке?.. А как вам такое мнение?
2. Естественно мы коснулись темы образования. Сонсенним сказала, что почти всех учат мыслить очень узко. В частности корейцев. Да и нас с вами, дорогие. А как вы думаете, где учат широте взглядов? Оказалось, что в Америке... Я уронила голову в стол. Аргумент? Как-то раз американский препод почтил своим присутствием корейских студентов института искусств. На своей лекции он не стал ничего диктовать или объяснять. Он просто нарисовал на белой доске черную точку

Прошу прощение за рукожопость "рисунка" У аудитории он спросил, что студенты видят... Так и была познана узколобость общего мышления. собственно, хочу спросить, что тут видят мои дорогие ПЧеньки? Я, являясь до мозга костей экономистом и математиком, могу выдвинуть минимум 2 версии. Интересно, что думаете вы? Сонсенним была в восторге от ответа американского студента. Я посчитала его банальным до безобразия. И ответ студента, и свои версии добавлю позже, чтобы никак не повлиять на ваше мнение в любом случае, я, честно говоря, была в печальке от выводов нашего преподавателя...

UPD
Вызвавший восторг у нашей сонсенним ответ американского студента:
Когда-то на земле жил очень добрый человек с очень чистой душой. Прямо как белый лист. Однажды этого человека кто-то очень сильно обидел. И вот эта вот обида осталась в его душе темной точкой. Вот так вот.
Собственно, лично на мой взгляд это слишком банально и предсказуемо, хотя, конечно, можно со мной и не согласиться))

Что я могу сказать по поводу этой несчастной точки?
1. Это знания. Мы все знаем высказывание Сократа scio me nihil scire или по-русски "Я знаю, что я ничего не знаю". Однако, это не полное высказывание. Я не помню, как оно звучит дословно, но смысл сводится к тому, что "я знаю, что я ничего не знаю, но в своем незнании я знаю больше чем те люди, которые думают, что знают все". Так вот, эта черная точка - наши знание об окружающем мире. Вроде бы знаем очень много, но на самом деле - мы знаем ничтожно мало.
2. Это изменения. Представим, что белый лист - это речная гладь. А черная точка - это камень, брошенный в воду. Так или иначе, он уже изменил реку своим появлением. То есть, она никогда не будет прежней. Вообще НИКОГДА. Можно, конечно, вытащить камень, но в первоначальное состояние это воду не вернет. Почему? Камень уже попал туда и оставил свой след. К тому же, когда мы будем этот камень вытаскивать, то добавим в эту воду свой след. Таким образом, мы изменим реку еще сильнее. Это как бы говорит, что любые действия так или иначе влияют на нас. Ничего не уходит бесследно, все так или иначе меняет нас - внутренне или внешне.

Вот так вот... Размышлять на абстрактные, околофилософские и прочие темы меня научили еще в школе.

запись создана: 08.10.2013 в 22:20

@темы: Картинкоспам, Срочно в номер, Ким-Кретин (с)

---

Рандомное

Я вообще слоупок, поэтому периодически начинаю рыться в том, что вышло хренову тучу времени назад) вот на выхах заценила песню, клип к которой вышел еще 10 месяцев назад)) Честно говоря, сами INFINITE мне как-то не оставили о себе какого-то особого впечатления, но вот сольный альбом Kim Sung Kyu порадовал) почти все действительно понравилось)

@темы: мой Чханрёль (с), Ким-Кретин (с), Видео

---

Забавная отмаза))

Познакомьтесь с интересным выражением

내 코가 석자.

В этом коротком выражении есть две сложности. Во-первых, слово 코 означает не нос, а сопли из носа. Во-вторых, что означает 석자? Оно составлено из двух корней: 석 - три, 자 - мера длины, равная около 30 сантиметров. Буквально выражение означает "у меня сопли в три ча". Употребляется при ответе на просьбу о помощи и означает отказ: "обстоятельства не позволяют". Т.е у меня сейчас так текут сопли, что не в силах заниматься чем-то другим.

친구가 숙제를 도와달라고 부탁했지만 내 코가 석자라서 거절했어요. Друг попросил помощи в домашнем задании, но обстоятельства не позволяют.

돕고 십지만 내 코가 석자다. Хотелось бы помочь, но не могу (обстоятельство не позволяет).



Взято из группы "Разговорный корейский"

@темы: Korean, Картинкоспам, Серокопия

---

Very Good Close up version

@темы: Block B, Видео

---

Mylene Farmer

Продолжая серию постов под тегом ЖЗЛ хочу немного рассказать об одной из моих любимых певиц.

Не могу сказать, когда впервые услышала песни Милен Фармер, потому что, кажется, ее музыка играла в нашем доме еще со времен моего младенчества, если не раньше. Поэтому, наверное, не удивительно, что к творчеству этой французской певицы я отношусь с большим уважением и любовью. Особенно к тем альбомам, что выходили в 80-х и 90-х годах.

Милен Фармер всегда казалась мне женщиной необычной, в какой-то степени загадочной и, несомненно, провокационной в своем поведении. Ее музыкальные клипы откладывались у меня не как короткое видео под музыку, а как серьезный художественный фильм, где есть начало, есть конец и не обошлось без интриги. Определенный драматизм, фатальность, поднятие каких-то спорных, возможно политических, возможно философско-социальных вопросов - все это так или иначе ассоциируется у меня с творчеством этой француженки. Мне кажется, Милен свойственно на протяжении всей ее карьеры немножечко обгонять свое время и, наверное, саму себя.

Не так давно, когда у меня случился "приход" франкомании, я решила все же посмотреть, о чем же поет эта женщина в особенно любимых мною песнях. Честно говоря, у меня была легкая форма шока. Если клипы у Милен всегда были довольно откровенными, то тексты порой легко дают видео-ряду фору. Но... как бы я не ловила упавшую челюсть, песни эти все равно остаются моими любимыми)))
Собственно, вот и они:
Что бы кто ни говорил, это был самый офигенный клип Милен. Перевод песни будет ниже, под челюсть подкладываем подушечку))

Лишь бы они были нежными
Эй, парень!
Твой косой взгляд
Совсем не похотлив,
Твоя маменька слишком много тебя порола…
Твоё пристрастие к тылу
Вовсе не извращение,
И твоя крошка не сердится…

Твоей камасутре
Уже сто лет —
Бог мой, как это устарело!
Лучше всего
В этой ситуации
Любить обе стороны…

Твоё Величество
Никуда не ходит
Без своей подушечки…
Навсегда я
Твой единственный учитель,
Всё лишь вопрос цены…

Ты ахаешь и охаешь,
Занятый своим делом,
Когда мои панталончики,
Пока я стою к тебе спиной
По-прежнему решительная,
Обнажают то, чем ты одержим…

Ты упрямо плюёшь на всё,
Только бы они были нежными…
От поэта, у тебя в голове ничего, кроме луны,
От моих округлостей у тебя нокаут!
Ты упрямо плюёшь на всё,
Только бы они были нежными…
От эстета у тебя только «глупый вид»…
Всё замечательно, если это «Вид сзади»!

Хорошо!
Проза или поэзия,
Всё это лишь повод,
Не стоит извиняться…
Муза или нимфа,
Моя маленькая попка
Не перестаёт тебя вдохновлять…

Я ахаю и охаю,
Никогда не устану
От любви к чудаку…
Разве нужно,
Чтобы молодость прошла,
К чему тогда спешить?

Я очень люблю у Милен фармер образ Гавроша, этого мальчишки-сорванца.

В этом образе мне запомнились два клипа, но особенно полюбилась песня "Без вранья"

Раз надо выбирать
Тихо я могу сказать
Без малейшего вранья
Мальчик я
И за целое царство
Я не стану раздеваться
Потому что без вранья
Мальчик я

Совсем один в шкафу
Под глазами черные круги
В укрытии от взглядов
Я бросаю вызов судьбе
В этом безголовом мире
Я полагаюсь лишь на свою голову
Носовой платок в штанах
Я - шевалье Д'Эон

Раз надо выбирать
Тихо я могу сказать
Без малейшего вранья
Мальчик я
И за целое царство
Я не стану раздеваться
Потому что без вранья
Мальчик я

Снова и снова меня прогоняют
C ваших встреч
Я не допущу, чтобы угрожали
Решениям моим
Мне плевать на то, что будут говорить
Я хамелеон
Берегитесь моих оловянных солдатиков
Они вас убьют

Кстати, шевалье Д'Эон был придворным трансвеститом и шпион Людовика XV.

Говоря о мистике в клипах Милен, нельзя не вспомнить этот клип:


А так же песня, спетая дуэтом:


И на последок отличный фанмэйд на, пробирающую лично меня до костей, песню Agnus Day


Я не буду приводить здесь биографию Милен, только опубликую отрывок из книги о ней.
«Огромный успех Милен Фармер основан, прежде всего, на огромном трудолюбии и отличии от всего, что было до этого. Милен Фармер принесла новые оттенки, запретные образы, забытые темы. Вместо глупых песен о любви, она подарила людям мир смутный, сложный и тайный. Она подняла вопросы, которые до того, в микрокосме французского шоу-бизнеса, не могли иметь права на жизнь...»

@темы: Картинкоспам, ЖЗЛ, Видео